فهمٌ أكبر. ومساحة أكبر لصوتكِ.
تجربتكِ مهمة قبل الزيارة وأثناءها وبعدها. OVARIANA منتج من MEDAI، وهي شركة تقنية بولندية، ويجمع بين المعرفة الصحية وملاحظاتكِ وأسئلتكِ. مع احترام ما تعرفينه عن حياتكِ وما لا تزالين تريدين فهمه.
تعرّفي على التطبيق


من بولندا. مع التفكير في النساء حول العالم.
تساعد OVARIANA النساء على التعرّف على صحتهن بسهولة أكبر، وحفظ ملاحظاتهن، وتحضير أسئلتهن للحديث مع الطبيب. نؤمن بأن المعرفة الصحية المفهومة ينبغي أن تكون أقرب إلى كل امرأة، بغضّ النظر عن مكان إقامتها أو لغتها أو عمرها أو مستوى تعليمها.
الصحة هي أيضًا الحياة اليومية بين الزيارات: التغيّرات التي تلاحظينها، والأيام التي تشعرين فيها بأنكِ بخير، والأسئلة التي تريدين العودة إليها. نريد أن نمنحها مكانًا مشتركًا — مفهومًا وهادئًا ومصمّمًا باحترام لتجاربكِ. في مراحل الحياة المختلفة، بما في ذلك بعد انقطاع الطمث بسنوات طويلة. على إيقاعكِ.
معرفة أقرب إليكِ
شروح مفهومة، واختيار لعمق القراءة، وتصميم يراعي اللغات المختلفة واحتياجات إمكانية الوصول.
تجربتكِ مهمة
مساحة لملاحظاتكِ وأسئلتكِ — دون ضغط التدوين اليومي أو الحضور إلى الزيارة بتاريخ موصوف وصفًا مثاليًا.
في كل مرحلة من مراحل الحياة
الحيض، وصحة الجهاز التناسلي الأنثوي، وانقطاع الطمث وما بعده. صحة المرأة لا تنتهي بانتهاء الدورة الشهرية.
رسالة مشتركة. ومساحة للواقع المحلي.
يختلف الوصول إلى المعرفة والرعاية بين البلدان والمناطق والظروف الفردية. يجمع توجّهنا الدولي بين أساس تثقيفي مشترك وترجمات ومعلومات مكيّفة مع الرعاية المحلية. المعرفة والاستعداد مهمان في كل سوق.
سنضيف اللغات والحلول الإقليمية تدريجيًا. ولا يعني وجود موقع مترجم أن التطبيق متاح بالفعل بتلك اللغة.
التفاصيل تستحق سياقها.
يحافظ الوصف المنظّم للملاحظات على الفرق بين ما هو معروف، وما هو غير مؤكد، وما لم يُسجَّل.
وصف منظّم
متى ظهرت الملاحظة، وكم استمرت، وما أثرها في الحياة اليومية — مع أسئلة مكيّفة بحسب نوع الملاحظة.
تعامل صادق مع المعلومات الناقصة
عدم وجود إدخال، وعدم وجود عَرَض، وعدم اليقين حالات مختلفة. ويحافظ نموذج التسجيل على هذه الفروق.
سياق يمكنكِ العودة إليه
ملاحظات مؤرّخة وفترة ملخص محددة بوضوح. يبيّن التقرير الإدخالات التي استندت إليها نسخته.
تدعم OVARIANA التثقيف الصحي وتسجيل الملاحظات والاستعداد للحديث مع الطبيب. لا تضع تشخيصًا ولا تقيّم المخاطر ولا تحلّ محلّ الاستشارة الطبية.
خلف كل ملاحظة — منهجية مدروسة.
تتضمن خطة تطوير OVARIANA نموذجًا منظّمًا لتسجيل الأعراض، وربط عناصره — حيثما ينطبق ذلك — بإرشادات سريرية معترف بها وأنظمة تصنيف وطرق لتقييم القياس. وتشمل النقاط المرجعية التي يُنظر فيها في هذا العمل ESHRE وFIGO وNICE وACOG/reVITALize وICHD-3 وRome V وWHO/CDC وICS/ICIQ وCOSMIN.
الهدف لكل ملف تعريفي هو تحديد المصدر، والفئة السكانية وسياق التطبيق، والقيود، والإصدار المستخدم. وهذا أساس للتحقق مما يسجّله كل حقل وكيف ينبغي وصفه للمستخدِمة بطريقة مفهومة.
رعاية أمراض النساء والنزيف
إرشادات سريرية وتصنيفات للنزيف وتعريفات موحّدة في أمراض النساء.
الصداع وأعراض الأمعاء
تصنيف اضطرابات الصداع ومعايير اضطرابات التفاعل بين الأمعاء والدماغ.
الأعراض البولية وجودة القياس
مصطلحات ICS واستبيانات ICIQ ومنهجية COSMIN لتقييم خصائص القياس — لكلٍّ من هذه المصادر دور مختلف.
يتطلب تطبيق كل مصدر تقييمًا مستقلًا. ولا يعني ذكر نظام مرجعي توصية من تلك المنظمات أو اعتمادًا أو تحققًا سريريًا مكتملًا لـ OVARIANA.
من أين جاء هذا التوجّه لـ OVARIANA
تصف مقالات MEDAI نشأة المشروع وطموحاته في مايو ويونيو 2026. وهي تكمّل رسالتنا؛ وليست دليلًا سريريًا ولا قائمة بالميزات المتاحة حاليًا. نعرض النطاق الحالي للتطبيق في صفحة الخطط. المقالات باللغة الإنجليزية.
معرفة تتخطى حدود اللغات
تطوّر OVARIANA مكتبة معرفية متعددة اللغات. لا تنطبق مسارات الرعاية وبرامج الوقاية الموصوفة لبلد معيّن تلقائيًا على بلدان أخرى.