OVARIANA®Mehr Verständnis. Mehr Raum für deine Stimme.
Deine Erfahrung zählt vor dem Termin, währenddessen und danach. OVARIANA ist ein Produkt von MEDAI, einem polnischen Technologieunternehmen, und verbindet Gesundheitswissen, eigene Beobachtungen und Fragen. Mit Respekt vor dem, was du über dein Leben weißt, und vor dem, was du noch verstehen möchtest.
App entdecken
Aus Polen. Mit Blick auf Frauen auf der ganzen Welt.
OVARIANA hilft Frauen, ihre Gesundheit leichter kennenzulernen, eigene Beobachtungen festzuhalten und Fragen für das Arztgespräch vorzubereiten. Wir sind überzeugt, dass verständliches Gesundheitswissen jeder Frau näher sein sollte — unabhängig von Wohnort, Sprache, Alter oder Bildung.
Gesundheit ist auch der Alltag zwischen den Terminen: Veränderungen, die du bemerkst, Tage, an denen es dir gut geht, und Fragen, auf die du zurückkommen möchtest. Wir möchten ihnen einen gemeinsamen Ort geben — verständlich, ruhig und mit Respekt vor deinen Erfahrungen gestaltet. In verschiedenen Lebensphasen, auch viele Jahre nach der Menopause. In deinem Tempo.
Wissen näher bei dir
Verständliche Erklärungen, wählbare Lesetiefe und ein Design, das verschiedene Sprachen und Bedürfnisse an Barrierefreiheit berücksichtigt.
Deine Erfahrung zählt
Raum für deine Notizen und Fragen — ohne den Druck täglicher Einträge oder einer perfekt beschriebenen Vorgeschichte beim Termin.
In jeder Lebensphase
Periode, gynäkologische Gesundheit, Wechseljahre und die Jahre danach. Frauengesundheit endet nicht mit dem Zyklus.
Eine gemeinsame Mission. Raum für lokale Gegebenheiten.
Der Zugang zu Wissen und Versorgung unterscheidet sich zwischen Ländern, Orten und individuellen Situationen. Unsere internationale Ausrichtung verbindet eine gemeinsame Bildungsgrundlage mit Übersetzungen und Informationen, die an die lokale Versorgung angepasst sind. Wissen und Vorbereitung sind auf jedem Markt wichtig.
Sprachen und regionale Lösungen führen wir schrittweise ein. Eine übersetzte Website bedeutet noch nicht, dass die App in dieser Sprache verfügbar ist.
Details verdienen ihren Kontext.
Die strukturierte Beschreibung von Beobachtungen bewahrt den Unterschied zwischen dem, was bekannt ist, dem, was unsicher ist, und dem, was nicht erfasst wurde.
Strukturierte Beschreibung
Wann eine Beobachtung auftrat, wie lange sie dauerte und wie sie sich auf den Alltag auswirkte — mit Fragen, die an die Art der Beobachtung angepasst sind.
Ein ehrlicher Umgang mit fehlenden Informationen
Kein Eintrag, kein Symptom und Unsicherheit sind verschiedene Situationen. Das Erfassungsmodell bewahrt diese Unterschiede.
Kontext, auf den man zurückgreifen kann
Beobachtungen mit Datum und ein klar festgelegter Zusammenfassungszeitraum. Der Bericht gibt an, auf welchen Einträgen die jeweilige Version beruht.
OVARIANA unterstützt Gesundheitsbildung, das Festhalten von Beobachtungen und die Vorbereitung auf das Arztgespräch. Sie stellt keine Diagnose, bewertet kein Risiko und ersetzt keine ärztliche Beratung.
Hinter jeder Beobachtung — eine durchdachte Methode.
Der Entwicklungsplan von OVARIANA umfasst ein strukturiertes Modell zur Erfassung von Symptomen und die Zuordnung seiner Elemente — wo anwendbar — zu anerkannten klinischen Leitlinien, Klassifikationssystemen und Methoden zur Bewertung von Messungen. Zu den dabei betrachteten Bezugspunkten gehören ESHRE, FIGO, NICE, ACOG/reVITALize, ICHD-3, Rome V, WHO/CDC, ICS/ICIQ und COSMIN.
Für jedes Profil ist das Ziel, Quelle, Population und Anwendungskontext, Einschränkungen sowie die verwendete Version anzugeben. Das ist die Grundlage, um zu prüfen, was ein bestimmtes Feld erfasst und wie es der Nutzerin verständlich beschrieben werden sollte.
Gynäkologische Versorgung und Blutungen
Klinische Leitlinien, Klassifikationen von Blutungen und einheitliche gynäkologische Definitionen.
Kopfschmerzen und Darmsymptome
Klassifikation von Kopfschmerzen und Kriterien für Störungen der Darm-Hirn-Interaktion.
Harnwegssymptome und Messqualität
ICS-Terminologie, ICIQ-Fragebögen und COSMIN-Methodik zur Bewertung von Messeigenschaften — jede dieser Quellen hat eine andere Rolle.
Die Anwendung jeder Quelle erfordert eine gesonderte Bewertung. Die Nennung eines Bezugssystems bedeutet keine Empfehlung dieser Organisationen, keine Zertifizierung und keine abgeschlossene klinische Validierung von OVARIANA.
Woher diese Ausrichtung von OVARIANA kommt
Die Artikel von MEDAI beschreiben Entstehung und Ambitionen des Projekts aus dem Mai und Juni 2026. Sie ergänzen unsere Mission; sie sind weder klinischer Nachweis noch eine Liste der derzeit verfügbaren Funktionen. Den aktuellen Umfang der App stellen wir bei den Plänen dar. Die Artikel sind auf Englisch.
Wissen über Sprachgrenzen hinweg
OVARIANA entwickelt eine mehrsprachige Wissensbibliothek. Für ein bestimmtes Land beschriebene Versorgungswege und Vorsorgeprogramme gelten nicht automatisch in anderen Ländern.