Fragen zu OVARIANA
Wofür kann ich OVARIANA nutzen?
OVARIANA hilft dir, Beobachtungen zu deiner Gesundheit zwischen Arztterminen festzuhalten: Symptome, deine Periode, dein Befinden und eigene Notizen. Du kannst zu datierten Einträgen zurückkehren, einen Bericht über Symptome und Blutungen vorbereiten und Themen erkunden, die du mit deiner Ärztin oder deinem Arzt besprechen möchtest. Du hältst so viel fest, wie du möchtest, in deinem eigenen Tempo. Die App stellt keine Diagnosen, bestimmt keine fruchtbaren Tage und dient nicht der Verhütung.
Ist OVARIANA nur ein Periodenkalender?
Nein. Neben deiner Periode kannst du Symptome wie Beckenschmerzen, Kopfschmerzen oder Hitzewallungen festhalten, außerdem Schlaf, Stimmung, Energie, Messwerte, die Verhütung, die du verwendest, und eigene Notizen. Ausgewählte Einträge kannst du in Diagrammen ansehen und in einen Bericht aufnehmen, und Wissen hilft dir, mehr über Frauengesundheit zu erfahren. Die App sagt weder fruchtbare Tage noch den Eisprung voraus.
Was können mir einige Monate oder ein Jahr an Einträgen bringen?
Datierte Einträge helfen dir, dich zu erinnern, wann Symptome begonnen haben, wie oft sie wiederkamen und wie deine Perioden damals waren. Statt alles aus dem Gedächtnis zu rekonstruieren, kannst du zu gespeicherten Beobachtungen zurückkehren und ihren Verlauf in dem Zeitraum ansehen, den dein Plan ermöglicht. Schiebe einen Arztbesuch nicht auf, um zuerst einen langen Verlauf zu sammeln.
Was kann meine Ärztin oder mein Arzt aus meinen Einträgen erkennen?
So viel, wie du zeigen möchtest: Daten und Beschreibungen von Symptomen, den Verlauf deiner Perioden und wie oft etwas wiederkam. Ein Bericht oder deine eigenen Einträge können dir helfen, deine Erfahrungen genauer zu beschreiben, und deine Ärztin oder dein Arzt kann sie in die Beurteilung einbeziehen. Der Bericht enthält nicht jede Art von Eintrag, und deine Ärztin oder dein Arzt erhält keinen Zugriff auf dein Konto.
Kann OVARIANA helfen, wenn ein Verdacht auf Endometriose besteht?
Die App kann dir helfen, dich auf das Gespräch mit deiner Ärztin oder deinem Arzt vorzubereiten: zu beschreiben, wann Symptome auftraten, wie oft sie wiederkamen und wie sie mit deiner Periode zusammenhingen. Die Beurteilung und weitere Untersuchungen sind Sache der Ärztin oder des Arztes; die App erkennt keine Endometriose und schätzt nicht ein, wie wahrscheinlich sie ist. Schiebe einen Arztbesuch nicht auf, um zuerst einen vollständigen Verlauf zu sammeln.
Kann ich meinen Bericht einer Ärztin oder einem Arzt ohne OVARIANA-Konto geben?
Ja. Du kannst den Bericht drucken oder als PDF speichern und ihn selbst übergeben; deine Ärztin oder dein Arzt braucht kein OVARIANA-Konto. Du entscheidest, was du zeigst, und der Bericht enthält nicht jede Art von Eintrag. Die App versendet den Bericht nicht automatisch und gibt deiner Ärztin oder deinem Arzt keinen Zugriff auf dein Konto.
Muss ich jeden Tag etwas eintragen?
Nein. Trage ein, woran du dich erinnerst und was du festhalten möchtest; du musst nicht jeden Tag jedes Formular ausfüllen. Ein Tag ohne Einträge bedeutet, dass keine Informationen vorliegen, und nicht, dass keine Symptome aufgetreten sind.
Was ist der Unterschied zwischen Free und Plus?
Mit Free kannst du ein Tagebuch beginnen, deine Beobachtungen festhalten und eine Basiszusammenfassung für das Gespräch mit deiner Ärztin oder deinem Arzt vorbereiten. Mit Plus kannst du einen längeren Verlauf deiner Einträge ansehen, einen umfassenderen Bericht vorbereiten, Gesundheitswissen ausführlicher erkunden und ausgewählte Termine im Gesundheitsplan ordnen.
Warum ist Wissen genauso wichtig wie das Festhalten von Einträgen?
Wer grundlegende Begriffe versteht, kann leichter beschreiben, was passiert, und eigene Fragen an die Ärztin oder den Arzt in Worte fassen. Die Artikel in Wissen bieten zunächst eine kurze Erklärung, und mit Plus kannst du ein Thema ausführlicher erkunden. Sie ersetzen keine ärztliche Beratung, können das Gespräch aber erleichtern.
Was ist die Mission von OVARIANA?
OVARIANA wird von MEDAI entwickelt, einem polnischen Technologieunternehmen. Wir möchten, dass verständliches Gesundheitswissen für jede Frau erreichbar ist, unabhängig von Wohnort, Sprache, Alter oder Bildung, und Frauen dabei helfen, eigene Beobachtungen festzuhalten und Fragen für ihre Ärztin oder ihren Arzt vorzubereiten. Wir arbeiten Schritt für Schritt darauf hin: Noch sind nicht alle Inhalte und Funktionen in jeder Sprache und in jedem Land verfügbar.
Beeinflusst die Sprache den Planpreis?
Die Sprache bestimmt weder den Kaufmarkt noch den Planpreis.
Kann ich die Sprache der App und der Berichte ändern?
Free verwendet die Hauptsprache. Mit Plus können Sie die Oberflächensprache ändern. Standardberichte bleiben in der Hauptsprache. Nach Ablauf von Plus kehrt die Oberfläche zu ihr zurück. Korrekturen der Hauptsprache erfolgen über den Support. Zusatzleistung für Plus · 19,99 EUR inklusive Steuern für einen Bericht in einer gewählten Sprache. 60 / 90 / 180 / 365 Ihre Freitextnotizen bleiben in der Originalsprache; nur kontrollierte Berichtsinhalte werden lokalisiert.